Poor man's topological quantum gate based on the Su-Schrieffer-Heeger model