Chaos of the 2D linear hyperbolic equation with general van der Pol type boundary condition