Modeling optical properties of particles with small-scale surface roughness: combination of group theory with a perturbation approach.