Exploring magneto-optic properties of colloidal two-dimensional copper-doped CdSe nanoplatelets