Energetics, lifestyle, and reproduction in birds