Blind (but Not Unconditioned) Variation: Problems of Copying in Sociocultural Evolution