Muscular Echovariation as a New Biomarker for the Classification of Soleus Muscle Pathology: A Cross-Sectional Study