Stabilization of driftless systems via a time-invariant approach