On the Feasibility of Self-Sustainable Deuterium Production in Fusion Reactors Using an Ionization Chamber