Transverse surface waves on a piezoelectric material carrying a metal layer of finite thickness