Carbon Partitioning and Herbicide Transport in Glyphosate-Treated Sugarbeet (Beta vulgaris)