Reproducing Groups for the Metaplectic Representation