Dynamic density functional theory of multicomponent cellular membranes