Future Upgrade of the Superconducting High Field Facility HOMER II to 25 T