Transverse Electric Mode for Near‐Field Radiative Heat Transfer in Graphene–Metamaterial Systems