High-resolution fluorescence in situ hybridization to detect mRNAs in neuronal compartments in vitro and in vivo.