Macromolecule-to-amphiphile conversion process of a polyoxometalate-polymer hybrid and assembled hybrid vesicles.