High‐order essentially local extremum diminishing schemes for environmental flows