Effect of sesquiterpene lactone coronopilin on leukaemia cell population growth, cell type‐specific induction of apoptosis and mitotic catastrophe