Compositional dependence of spectroscopic parameters of Dy3+ ions in Ge–Ga–Se glasses