Portable continuous wave Doppler ultrasound for primary healthcare in South Africa: can the EUnetHTA Core Model guide evaluation before technology adoption?