Serotonin System Implication in l-DOPA-Induced Dyskinesia: From Animal Models to Clinical Investigations