An amphipathic helix in Brl1 is required for membrane fusion during nuclear pore complex biogenesis in S. cerevisiae