Deeply Virtual Compton Scattering and its Beam Charge Asymmetry in e^\pm p Collisions at HERA