Effects of separate and combined beta and gamma irradiation on the soybean plant