Commercial spectrometer modifications for energy filtering of electron diffraction patterns and images