Bayesian Parameter Estimation of Nuclear Fusion Confinement Time Scaling Laws