Solving Projected Model Counting by Utilizing Treewidth and its Limits