Patient-Reported Outcome Scores and Rate of Return to Sport After Hip Arthroscopic Surgery: A Sex-Based Comparison in Professional and Collegiate Athletes