Monte Carlo simulations of electron transport in 4H-SiC using the DFT-calculated density of states