Neural Operator Learning for Ultrasound Tomography Inversion