Combining chemotherapeutic agents and netrin-1 interference potentiates cancer cell death