Size-dependent effective elastic moduli of particulate composites with interfacial displacement and traction discontinuities