From Chemical Serendipity to Translational Chemistry: New Findings in the Reactivity of Palladacycles