PhymmBL expanded: confidence scores, custom databases, parallelization and more