CT-guided transthoracic biopsies of lung lesions suspected of malignancy