Continuous low pressure decarboxylation of fatty acids to fuel-range hydrocarbons with in situ hydrogen production