Rotational spectra of the Ne-N-2 complex based on a new three-dimensional potential energy surface using neural networks