Correlations and pairing in nuclear matter within the Nozières-Schmitt-Rink approach