Biased screening for multi-component materials with Structures of Alloy Generation And Recognition (SAGAR)