A Synthetic Sample of Short-cadence Solar-like Oscillators for TESS