Trans-activating mutations of the pseudokinase ERBB3