Striking a balance: fungal commensalism versus pathogenesis.