Srs2 promotes Mus81–Mms4-mediated resolution of recombination intermediates