Probing ferroelectric behaviour in charge-transfer organic meta-nitroaniline