Comparison of algorithms for the symbolic computation of the NP spin coefficients and curvature components