Characteristics of Smart Health Ecosystems That Support Self-care Among People With Heart Failure: Scoping Review