High electric charges in M-theory from quiver varieties