Neutron scattering from the Heisenberg ferromagnets EuO and EuS. I. The exchange interactions