Transient poroelastic response of equivalent porous media over a mining panel